Capítulo 5 La carta que Daniel quemó
Natalie encontró a Lucas debajo del gran piano de la sala de música.
Había recogido las rodillas contra el pecho y miraba fijamente los pedales.
Ella se sentó sobre la alfombra sin pedirle que saliera.
Durante varios minutos ninguno de los dos habló.
Finalmente, Lucas susurró desde las sombras.
¿Claire es mi mamá?
Sí.
Papá nunca dice Claire.
Natalie miró hacia la puerta.
Daniel no los había seguido.
A veces los adultos dejan de decir ciertos nombres porque esos nombres les duelen.
¿Mi nombre duele?
La pregunta llegó tan rápido que Natalie casi no comprendió lo que realmente significaba.
Se acercó un poco más al piano.
No.
¿Cómo lo sabes?
Porque cuando tu papá dice Lucas, parece asustado.
El niño se movió ligeramente.
Eso no es amor.
Puede serlo cuando alguien no sabe cómo demostrar amor sin intentar controlar todo lo que lo rodea.
Lucas pensó en aquellas palabras.
Después salió de debajo del piano.
Su rostro parecía cansado.
No me gusta que me controlen.
Natalie sonrió con tristeza.
Ya me había dado cuenta.
Aquella tarde, Daniel permaneció detrás de las puertas cerradas de su despacho.
Hombres entraban y salían.
Los teléfonos sonaban.
Evelyn ordenó al personal de cocina que evitara el corredor oeste.
Natalie observó cómo la mansión parecía cerrarse cada vez más sobre sí misma.
A las siete, Lucas se quedó dormido en el sofá con una mano todavía aferrada a la manga de Natalie.
Daniel apareció en la puerta.
Parecía mayor que aquella misma mañana.
Llévalo a la cama.
Natalie levantó cuidadosamente a Lucas.
El niño se movió.
No te vayas.
Te estoy llevando arriba.
Sus ojos volvieron a cerrarse.
Después de acomodar a Lucas bajo las mantas, Natalie regresó al pasillo.
Daniel estaba esperándola.
Ven conmigo.
La llevó escaleras abajo, pasó junto al despacho y entró en una pequeña habitación cerca de la biblioteca que olía ligeramente a humo.
En la chimenea ardía un fuego débil.
Sobre el escritorio había un recipiente metálico lleno de papeles ennegrecidos.
Natalie lo miró fijamente.
Daniel cerró la puerta.
Leíste la última línea.
Sí.
Ella escribió esa carta la noche en que se fue.
¿Por qué estaba encerrada en su habitación?
Daniel miró hacia el fuego.
Pensé que había destruido todas las cartas.
Natalie sintió que la ira crecía dentro de ella tan rápidamente que tuvo que controlar su voz.
¿Quemaste las cartas de la madre de Lucas?
Eran peligrosas.
¿Para quién?
Para ella.
Natalie esperó.
Daniel se pasó una mano por el rostro.
Hace dos años alguien utilizó a mi familia para llegar hasta mí.
No explicó los detalles.
No era necesario.
Claire quería que abandonara todo.
Tu negocio.
Toda mi vida.
¿Y lo hiciste?
Daniel la miró.
No.
La respuesta fue brutalmente sencilla.
Natalie comprendió más de lo que habría querido.
Entonces ella se fue.
No.
La voz de Daniel cambió.
Yo la mandé lejos.
Natalie lo miró fijamente.
Para protegerla.
¿Ella estuvo de acuerdo?
Al principio.
¿Y después?
Daniel miró el recipiente lleno de cenizas.
Quería volver a casa.
Natalie sintió una presión en el pecho.
¿Tú se lo impediste?
Interrumpí el contacto.
¿Con su propio hijo?
Me dijeron que cualquier mensaje podía revelar dónde estaba.
¿Quién te lo dijo?
Daniel no respondió de inmediato.
Aquella duda era importante.
Un sonido suave llegó desde el pasillo.
Los dos se volvieron.
Evelyn estaba fuera de la puerta parcialmente abierta.
Su rostro no revelaba nada.
Señor Brooks, Victor Hale está aquí.
Daniel se enderezó.
Natalie ya había escuchado aquel nombre.
Victor era el asesor más antiguo de Daniel y la única persona a la que los empleados trataban con incluso más cautela que al propio Daniel.
Evelyn miró el recipiente metálico.
Después miró a Natalie.
También hay algo que debería saber.
Daniel frunció el ceño.
¿Qué?
Evelyn bajó la voz.
La carta que apareció debajo de la puerta roja no estaba allí ayer.
Natalie sintió que la habitación se volvía helada.
Daniel la miró fijamente.
May you like
Evelyn continuó.
Alguien la puso allí anoche.
