PARTE 3
Emma dobló lentamente la carta.
Samuel la observaba.
Durante varios segundos ninguno habló.
Finalmente Emma preguntó.
¿Qué lleva en el bolsillo?
Samuel levantó las cejas.
Mi teléfono.
Sáquelo.
Emma...
Sáquelo.
Los detectives miraron al abogado.
Samuel retiró lentamente la mano.
Tenía el teléfono.
Nada más.
Emma sostuvo la carta.
Mi padre escribió que no debía confiar en usted.
Samuel cerró los ojos.
Sabía que algún día encontrarías eso.
Victoria, que permanecía cerca de la puerta custodiada por un agente, comenzó a reír.
Emma la miró.
¿Qué tiene tanta gracia?
Victoria negó.
Tu padre era extraordinario.
Incluso muerto consigue ponerlos unos contra otros.
Emma volvió hacia Samuel.
Explíquelo.
Samuel caminó hasta el escritorio.
Tu padre no sabía toda la verdad cuando escribió esa carta.
¿Sobre qué?
Sobre mí.
Samuel respiró.
Hace veintidós años yo representaba legalmente a Victoria.
Emma sintió sorpresa.
Victoria sonrió.
Samuel continuó.
Arthur me contrató después.
Pero antes de eso ayudé a Victoria a crear varias compañías.
Incluida Red Crown Holdings.
Emma apretó la carta.
Entonces participó en el robo.
Al principio no sabía para qué se utilizaban las empresas.
Después lo descubrí.
¿Y qué hizo?
Nada.
La respuesta golpeó a Emma más que cualquier excusa.
Samuel bajó la mirada.
Tenía treinta años.
Mi esposa estaba embarazada.
Victoria tenía información que podía destruirme profesionalmente.
Fui un cobarde.
Emma lo observó en silencio.
Samuel continuó.
Cuando Arthur descubrió lo ocurrido, le confesé todo.
Pensé que me denunciaría.
No lo hizo.
Me obligó a ayudarlo a recuperar el dinero y protegerte.
Emma levantó la carta.
Entonces ¿por qué escribió esto?
Porque todavía no confiaba completamente en mí.
Emma respiró.
¿Y ahora debería hacerlo yo?
No.
Samuel la miró.
Deberías confiar solamente en las pruebas.
Esa respuesta hizo que Emma guardara silencio.
Un detective se acercó a la caja fuerte.
Necesitamos el código.
Emma miró la carta.
Al final había una secuencia de números.
Recordó algo.
Cuando era niña su padre le preguntaba cada cumpleaños cuál era su lugar favorito de la casa.
Emma siempre respondía lo mismo.
El jardín de rosas.
Había doce rosales blancos.
Ocho rojos.
Y cuatro amarillos.
Emma introdujo 1284.
La caja fuerte se abrió.
Dentro había tres objetos.
Una memoria.
Un pequeño grabador.
Y un sobre con el nombre Catherine.
Emma tomó el grabador.
Presionó el botón.
La voz de Arthur llenó la habitación.
Si alguien encuentra esta grabación, quiero dejar constancia de que temo por la seguridad de mi familia.
Emma cerró los ojos.
Hacía más de veinte años que no escuchaba la voz de su padre.
Arthur continuó.
Victoria Sinclair ha intentado chantajearme.
Pero no actúa sola.
Emma miró a Victoria.
La grabación siguió.
Charles mueve el dinero.
Samuel conoce parte del mecanismo.
Sin embargo, la persona que controla realmente la operación es alguien mucho más cercano.
Hubo un ruido.
Después la grabación se detuvo.
Emma presionó varios botones.
Nada.
El detective tomó el aparato.
Tal vez el archivo está dañado.
Victoria soltó una carcajada nerviosa.
Conveniente.
Emma abrió el sobre con el nombre de Catherine.
Dentro había una dirección.
Y una fotografía reciente.
Emma dejó de respirar.
Era su madre.
Más mayor.
Cabello gris.
Pero viva.
En la fotografía sostenía un periódico publicado ocho meses antes.
Emma comenzó a llorar.
Margaret se acercó.
Emma le mostró la dirección.
Margaret palideció.
Conozco ese lugar.
¿Dónde está?
Es una residencia privada cerca de Vermont.
Emma miró al detective.
Quiero ir.
El detective negó.
Primero debemos comprobarlo.
Emma apretó la fotografía.
He esperado veintidós años.
Dos horas después, un equipo de la policía confirmó que la residencia existía.
Catherine Whitmore había vivido allí durante casi dos décadas bajo el nombre Catherine Moore.
Pero había desaparecido hacía tres semanas.
Emma sintió que algo dentro de ella se rompía.
¿Desaparecido?
El detective asintió.
Según el personal, una mujer fue a buscarla.
Emma preguntó.
¿Quién?
El detective mostró una imagen de seguridad.
Victoria.
Todos miraron hacia ella.
Victoria perdió el color.
Eso es absurdo.
La imagen era clara.
Victoria entrando en la residencia.
Victoria saliendo con Catherine.
La fecha aparecía en el registro.
Tres semanas antes.
Emma caminó hacia ella.
¿Dónde está mi madre?
Victoria retrocedió.
No tienes derecho a interrogarme.
¿Dónde está?
Quiero un abogado.
Samuel habló desde atrás.
Ya tienes uno.
Victoria lo miró con odio.
Tú no eres mi abogado desde hace veinte años.
Samuel respondió.
Exactamente.
Emma golpeó la mesa con ambas manos.
¿Dónde está mi madre?
Victoria la observó.
Después sonrió.
¿Quieres verla?
Emma no respondió.
Victoria continuó.
Entonces tendrás que darme algo.
Un detective intervino.
Señora Sinclair, tenga mucho cuidado.
Victoria lo ignoró.
Todo lo que Arthur dejó a tu nombre.
Las acciones.
Las propiedades.
Los fideicomisos.
Emma la miró.
¿Quiere que le entregue mi herencia?
Victoria se acercó.
No.
Quiero que me entregues lo que me pertenece.
Emma soltó una pequeña risa.
Nada de esto le pertenece.
Victoria perdió el control.
Yo construí esta familia.
Yo estuve aquí cuando Arthur se estaba derrumbando.
Yo resolví sus problemas.
Yo conocía sus empresas mejor que él.
Y después apareciste tú.
Emma se quedó inmóvil.
Victoria comprendió que había dicho demasiado.
Emma preguntó.
Yo tenía seis años.
Victoria guardó silencio.
Emma avanzó.
¿Me odiaba cuando tenía seis años?
No.
¿Entonces por qué dijo que aparecí?
Victoria apretó los labios.
Emma continuó.
Yo ya estaba aquí antes que usted.
Victoria comenzó a respirar con fuerza.
Un detective recibió una llamada.
Salió del estudio.
Regresó un minuto después.
Señorita Whitmore.
Encontramos el vehículo utilizado para recoger a su madre.
Emma se giró.
¿Dónde?
Abandonado a cuarenta kilómetros.
¿Mi madre estaba dentro?
No.
Emma cerró los ojos.
El detective continuó.
Pero encontramos sangre.
Victoria se sentó lentamente.
Emma la miró.
Si mi madre está muerta...
Victoria levantó la cabeza.
No está muerta.
El silencio fue inmediato.
Emma caminó hacia ella.
Entonces sabe dónde está.
Victoria cerró los ojos.
Cuando los abrió parecía derrotada.
No fui yo quien la llevó.
Emma señaló la grabación.
Entonces ¿quién controla realmente la operación?
Victoria miró hacia Margaret.
Emma siguió sus ojos.
Margaret se quedó completamente inmóvil.
Emma frunció el ceño.
No.
Margaret negó.
Victoria comenzó a reír.
La señora perfecta.
La leal administradora.
La mujer que ayudó a tu madre a escapar.
Emma miró a Margaret.
Dime que está mintiendo.
Margaret tenía lágrimas en los ojos.
Emma...
Dímelo.
Margaret respiró profundamente.
Victoria no creó todo esto.
Emma dio un paso atrás.
¿Quién lo hizo?
Margaret bajó la mirada.
Tu madre.
Emma dejó de respirar.
Victoria sonrió.
Finalmente.
Emma negó.
Eso no tiene sentido.
Margaret comenzó a hablar.
Catherine descubrió las empresas secretas antes que Arthur.
Pero en vez de detenerlas decidió utilizarlas.
¿Por qué?
Porque quería escapar de tu padre.
Emma sintió rabia.
Mi padre nunca le hizo daño.
No.
Margaret la miró.
Pero controlaba toda la fortuna.
Catherine temía que si se divorciaba perdería la custodia y terminaría sin dinero.
Así que empezó a trasladar fondos.
Victoria descubrió lo que hacía.
Entonces comenzó a chantajearla.
Emma miró a Victoria.
Ella asintió.
Tu madre fue mucho más peligrosa de lo que recuerdas.
Emma se volvió hacia Margaret.
Entonces ¿por qué me llevó con ella?
Porque te amaba.
Emma soltó una risa llena de dolor.
¿Y después fingió su muerte?
Margaret comenzó a llorar.
Eso nunca formó parte del plan.
¿Qué ocurrió?
Antes de que Margaret pudiera responder, todas las pantallas del estudio se encendieron simultáneamente.
Una imagen apareció.
Una mujer estaba sentada en una habitación oscura.
Emma reconoció su rostro inmediatamente.
Catherine.
Su madre.
Emma corrió hacia la pantalla.
Mamá.
Catherine levantó la mirada hacia una cámara.
La transmisión parecía estar ocurriendo en directo.
Emma se acercó.
Catherine habló.
Emma, si estás viendo esto, significa que finalmente regresaste a casa.
Emma comenzó a llorar.
Catherine continuó.
No escuches a ninguno de ellos.
Victoria dio un paso atrás.
Margaret palideció.
Catherine miró directamente a la cámara.
Especialmente a Margaret.
Todos se giraron hacia la administradora.
Margaret comenzó a retroceder.
Emma la miró.
¿Qué hiciste?
Margaret negó.
Emma, puedo explicarlo.
Catherine continuó desde la pantalla.
Margaret Hale fue la persona que me ayudó a desaparecer.
Pero también fue la persona que me impidió volver.
Emma sintió un escalofrío.
Los detectives avanzaron hacia Margaret.
Ella levantó ambas manos.
Esperen.
Catherine terminó con una última frase.
Y si Margaret sigue dentro de la mansión, busca debajo de su habitación.
Allí está la prueba de quién mató realmente a tu padre.
May you like
Margaret giró de inmediato.
Y comenzó a correr.
